So-net無料ブログ作成
検索選択

广讲共应用编分会 ( ちがいがわかる六ヶ月 )  第48课 動詞+方向補語 走って上がってくる [广讲共应用编分会]

广播/电视 汉语讲座学习共同组合

广讲共应用编分会 ( ちがいがわかる六ヶ月 )
第48课 動詞+方向補語 走って上がってくる   12/10(星期三)广播分 投稿日時 08/11
◇ちがいのわかる例文
  电梯坏了,我是从楼梯走上来 的。 lou2ti1
  エレベーターが壊れました、わたしは階段を上がってきたのです。
   a.小狗在公园儿里跑来跑去 。 pao3lai2pao3qu4
   …走り回っている。
   b.一辆大客车从对面开过来 。 da4ke4che1
   …向こうからやってきた。
   c.奶奶买回来 了一只可爱的小狗。
   …一匹買って帰ってきた。
语法重点文法・表現のポイント
  動詞+方向補語 走って上がってくる
  使ってミホ!
  7つの方向動詞と来/去は他の動詞のうしろについて、方向補語になれる。
   動詞+来/去
   1.开车时小心点儿,这辆车是借来 的。
   zhe4 liang4 che1 / jie4
    …借りてきたものだから。
   動詞+方向動詞+来/去
   2.听到喊自己的名字,他站起来 向领奖台走过去
   han3 / zhan4qi3lai / zou3guo4qu
    …彼は立ち上がり、表彰台へ歩いていった。
   3.开始拿了五盘CD,后来又放回去 了两盘。
   pan2 / fang4hui2qu
    …あとで2枚を戻して置いた。
  目的語が人や物で、行為が終わっていれば、語順はどちらでもよい。
   動詞+来/去+目的語
   4.昨天我已经寄出去 了五十张贺年卡。
   ji4chu1qu / he4nian2ka3
    昨日わたしは、すでに年賀状を50枚送った。
   動詞+目的語+来/去
   5.昨天我已经寄出 五十张贺年卡了。
    昨日わたしは、すでに年賀状を50枚送った。
◇今日のエッセンス
  跑来跑去  pao3lai2pao3qu4
  走り回る
  寄出去 了五十张贺年卡 ji4chu1qu / he4nian2ka3
  50枚年賀状を送った
  寄出 五十张贺年卡
  50枚年賀状を送った
  他站起来 了 zhan4qi3lai
  彼は立ち上がった
◇听写
  甲 >这是奶奶昨天买回来 的小狗。
  …昨日買ってきた子犬です。
  乙 >摇着尾巴跑来跑去 ,真可爱。 yao2zhe wei3ba / pao3
  尻尾を振って走り回って…
  甲 >乐乐,捡回来 ! Le4le / jian3
  …拾って来い!
  乙 >啊,真聪明 cong1ming
◇练习
  刚发了工资,就借出去 了十万块。 gong1zi1 / jie4chu1qu
  …10万円貸してあげた。
  朋友给我寄来 了一箱啤酒。 ji4 / xiang1
  …1ケース送ってきた。
  从河里跳上来 了一只青蛙。
  he2li / tiao4shang4lai / yi4zhi1 qing1wa1
  …蛙が一匹跳んであがってきた。
①         它在你的肩膀上站着呢zhuhuhu-.gif   zgege-.gif哇!


~果然蛙去哪儿?~
②它在你的后背上也着呢zhuhuhu-.gif   zgege-.gif哇!zehehehe-.gif嘻嘻 

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この記事のトラックバックURL:
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。