So-net無料ブログ作成
検索選択

广讲共应用编分会 ( ちがいがわかる六ヶ月 )  第35课 用介词(前置词)的句子结构 兄は北京で働いています [广讲共应用编分会]

广播/电视 汉语讲座学习共同组合

广讲共应用编分会 ( ちがいがわかる六ヶ月 )
第35课 用介词(前置词)的句子结构 兄は北京で働いています    11/14(星期五)广播分 投稿日時 07/06
◇ちがいのわかる例文
  我哥哥在北京 工作,弟弟在广州 工作。
  わたしの兄は北京で働いており、弟は広州で働いている。
   a.离春节 还有两个月,他就盼着穿新衣服了。 Guang3zhou1
   旧正月まであと二ヶ月だ、…
   b.从美国 留学回来,他的英语更好了。 Mei3guo2
   アメリカ留学から帰って来て、…
   c.明天晚上我给你 打电话。
   …あなたに電話します。
语法重点文法・表現のポイント
  用介词(前置词)的句子结构 兄は北京で働いています
  使ってミホ!
  在 从 给 离
  前置詞を用いた句は述語動詞の前に置きます。
  主語+(前置詞+名詞)+述語動詞
   1.妈妈在客厅 看电视,爸爸在书房 睡午觉。 ke4ting1 / shu1fang2
    母はリビングテレビを見ており、父は書斎で昼寝をしている。
   前置詞"给"のあとに来る「ヒト」は、実際にモノを受け取る「受け取り手」の場合と、恩恵をこうむる「受益者」の場合とがあります。
   2.我写完了论文给你 看。 wan2le / lun4wen2
    …あなたに読ませてあげる。
   3.你写完了论文我给你 看。
    …私があなたのために見てあげる。
  "离"は距離や時間を計る基点を示し、"从"は出発点を示します。
   4.我家离学校 有五公里。
    …学校から5キロある。
   5.我刚从学校 回来。
    …学校から帰ってきたばかりだ。
◇今日のエッセンス
  在北京 工作 北京で働く/働いている
  从美国 留学回来了 アメリカ留学から帰ってきた
  给我 买回来很多礼物 私に沢山のお土産を買って帰ってきた
  离上海 有五百公里 上海から500キロある
◇听写
  甲 >我昨天在学校 见到山口了。
  私は昨日学校で…
  乙 >他从美国留学 回来了吗?
  彼はアメリカ留学から…
  甲 >上周回来的,英语说得更好了。
◇练习
  妈妈在厨房 做饭。 chu2fan2
  母は台所で…
  爸爸中国给我 买回来很多礼物。
  父は中国から私に沢山のお土産を…
  东京大阪 有五百多公里。 Da4ban3
  東京は大阪から…
(哼!你先来吧!)yroomrunner.gif      目标五百公里!加油!11218153.gif


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この記事のトラックバックURL:
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。